К сексу открыта — сердце разбито

В походе Эмери накрывает новая волна дурной славы, а ее попытки выследить таинственного вредителя только усугубляют ситуацию.