Прямая и явная угроза

Через два месяца после происшествия в компании набирающий популярность в политических кругах Нэйтан подталкивает президента к решению объявить тайную охоту на людей со способностями, и первыми жертвами становятся друзья и близкие сенатора, включая Трэйси, Суреша и Питера. Несмотря на уверения Анжелы, Клэр не покидает уверенность в том, что Сайлар выжил и по-прежнему является угрозой остальным одаренным людям, о чем она спешит рассказать Мэтту, пока сам Сайлар начинает поиски ответов на свои вопросы. Тем временем небольшая размолвка Хиро и Андо заканчивается исчезновением одного из них, однако предусмотрительность Накамуры оказывается как нельзя кстати.