Ангелы и Чудовища

Вернувшись в настоящее, Питер пытается получить ответы от матери, что вынуждает последнюю обезвредить сына для безопасности окружающих. Тем временем Ной привлекает Сайлара для расследования нового дела, в котором оказывается замешана Клэр, желающая в одиночку начать помогать в поимке преступников с особенностями. Майа начинает подозревать, что с Сурешем творится что-то ужасное, и ее страхи оказываются не напрасными. Между тем Линдерман дает Дафне задание по вербовке людей со способностями, первым из которых оказывается Хиро, пытающийся выведать у Монро местонахождение формулы.