Пятая ступень

Сэмюэл выбирает себе нового помощника, и первым его заданием становится посещение Беннета и кража у него важных для Салливана бумаг. Тем временем Клэр с Гретхен добираются до карнавала, где с подачи Сэмюэла девушки знакомятся с некоторыми членами труппы, а также узнают о принципах работы ярмарки. Намеренный бороться за брата или хотя бы за него отомстить, Питер вступает в противостояние с Сайларом, однако, добившись своего, Петрелли сталкивается с проблемой другого характера. Впечатленная увиденным, Клэр принимает решение задержаться на карнавале, в то время как Салливан выступает перед труппой с речью о доме.