Эпизод 3

Расследование выявляет некоторые темные моменты в жизни Фрэн: она завела таинственные контакты с кем-то в Голландии и имела отношения с любовником, личность которого никто не знает. Фрэн умерла из-за того, что занималась каким-то темным делом или из-за страсти? Кандела и Диас, каждый по отдельности, продвигаются вперед в расследовании. Диас подозревает, что Фрэн использовала свои связи в окружении опасного контрабандиста. И Кандела обнаруживает кое-что очень неприятное: таинственный любовник Фрэн - кто-то очень близкий ей.