Отпетый подлец

Адам Карадек все больше разочаровывается в Морган из-за того, что она не следует официальному протоколу и не предупреждает его о своих планах. После того как он повышает на неё голос, Морган увольняется, однако вскоре решает вернуться, чтобы закончить расследование.