Неуловимый (2)

Узнав об убитом на парковке, Морган отправляется в отель для расследования, и Карадек следует за ней. Уверенная в том, что Риз и есть Жан-Батист, она осматривает комнату в поисках картины. Несмотря на попытки Карадека работать в паре с Морган, Ник отправляет его расследовать дело в одиночку.