Первый морпех

После произошедшего у Кэрри наступает период депрессии, во время которого она пытается понять, почему Броуди так с ней поступил. Тем временем Николас снимает и прячет в условленном месте признание, а Уокер завершает подготовку к своей миссии. Дана все больше уверяется в том, что отец что-то недоговаривает, а неожиданное признание последнего о том, что он делает в гараже, лишь добавляет путаницы в ее понимание происходящего. Накануне встречи членов парламента Кэрри озаряет новое предположение насчет тактики Абу-Назира, и чтобы предотвратить теракт она идет на крайние меры.