Спокойной ночи

Операция по отправлению Броуди в тыл врага начинается не особо удачно, что провоцирует панику у последнего. Между тем выполнивший свою часть сделки сенатор присоединяется к операции в качестве наблюдателя. Неудача плана Б заставляет Саула прервать операцию, однако Николас перестает слушаться приказов, и, несмотря на уговоры Кэрри, переходит к самовольным действиям.