Трилон и Перисфера

В связи с официальным расследованием инцидента Кэрри и Питер возвращаются в США. Питер решает послать все к черту, бросает работу и заводит неоднозначные отношения. А Кэрри понимает, что для нее невыносимо общение со своим ребенком, и всеми силами пытается вернуться назад. Питер рассказывает ей о сотруднике посольства Исламабада, уволенном при сомнительных обстоятельствах, и она принимается за расследование.