Эйприл

Женщина из прошлого Даниэль нуждается в его помощи. Это Эйприл Маккензи, морпех, потерявшая браслет с конфиденциальными данными. Дэниел и его команда должны выяснить, где находится браслет и как его вернуть, прежде чем слухи разлетятся по всему миру и Эйприл попадёт в беду. Он также выследит Бруно и задаст ему животрепещущий вопрос: где Элис?