Бремя

Хаус вынужден уволить одного из членов своей команды. А пока выбор еще не сделан, команда пытается разобраться с 10-летней девочкой, страдающей от ожирения. Девочка пережила сердечный приступ в результате того, что приняла диетические таблетки. Хаус также встречается с пациенткой, у которой огромная. доброкачественная опухоль, но она не хочет делать операцию.