Иголка в стоге сена

Попавший в больницу подросток с удушьем оказывается весьма начитанным в области медицины, но категорически не желает распространяться о своих родителях. Однако Хауса больше волнует не пациент, а факт перемещения его парковочного места в более дальний конец стоянки, когда как его прежнее место достается доктору на инвалидной коляске. В то время как подруга пациента раскрывает правду о его родственниках и объясняет, почему врачи не смогут осмотреть его дом, Хаус предлагает Кадди спор с целью вернуть свое место.