Драконы, красный и златой

Принцу Дэймону снова снится странный сон, в то время как Алисента пытается скрыть свое положение от окружающих. Сир Кристон жестоко обходится с теми, кто неверен ему. Рейнис седлает своего дракона, понимая что битва — единственный выход из сложившейся ситуации. Но ее вылет к Грачиному Приюту заканчивается трагедией для обеих сторон конфликта.