Как хозяин, так и собака

После того как смерть Ромена подтвердилась, Морган вновь охвачена горем. Тем временем в больницу в состоянии комы доставляют мужчину, на которого было совершено покушение. Но что могло послужить мотивом?