Перепутанная дата

Доктор Бубе был убит огнетушителем в своем кабинете. Место преступления поражает воображение, учитывая насилие, изображенное на фотографиях. Расследование принимает странный оборот, когда команда обнаруживает, что в нем замешаны активисты-антисексисты. Морган предстоит разгадать тайну этого убийства вместе с Карадеком, который готовится покинуть службу, и коммандером Приджентом, его преемником. Задача, которая соответствует способностям Морган, но оказывается гораздо сложнее, чем кажется.