Нам нужно поговорить

Морган и Карадек сталкиваются со сложным делом на бельгийской границе. Жертва, погибшая во Франции, оказывается директором престижного роскошного отеля в Брюгге. Хотя между ними, казалось бы, все наконец закончилось, наши герои вместе отправляются во Фламандию, где их могут ждать сюрпризы...