Синяк под глазом

Люси и Рикки поглощены захватывающим романом и решают прочитать его вместе, чтобы одновременно насладиться им. Когда Рикки швыряет книгу через комнату, он случайно попадает ею в Люси, из-за чего у неё появляется синяк под глазом. Неприятности начинаются, когда Этель слышит их страстный разговор и, увидев синяк под глазом, опасается самого худшего. Когда она не верит правде, Люси придумывает „настоящую пикантную историю“ о том, что она полюбила другого мужчину, и это привело к дальнейшим неприятностям.