Отпуск Рикки на Гавайях

Группа Рикки получает предложение выступить в Гонолулу. Люси разыгрывает спектакль, переодевшись в пожилую мать Мерцев, чтобы попасть в телевизионное шоу «Добрые соседи», надеясь собрать достаточно денег, чтобы она и Мерцы смогли поехать туда вместе с ним.