Колонка Хедды Хоппер

Рикки нанимает агента, который придумывает рекламный трюк, благодаря которому он попадёт к колонку сплетен о знаменитостях Хедды Хоппер. Они планируют, что Рикки „спасет“ Люси после её падения в бассейн отеля.