Безмолвный мир Николаса Куина

Кто-то в иностранных Экзаменационном Синдикате Оксфорда продает экзаменационные секреты. Николас Квинн, член совета, подслушивает что-то, он не должен знать об этом, и вскоре найден мертвым в своем доме, отравили цианидом - но Николас был глухим. И тогда кроссвордному компилятору Филиппу Оглеби пробивают его череп. В ходе своих исследований, Морс связывает все к Монике Хай. Она работает на Синдикат и может быть замешана в коррупции, которая привела к убийству Куинна, и, возможно, Оглеби.