Данайцы, дары приносящие

Убит Никос - владелец местного греческого ресторана. Морс с Льюисом приступают к расследованию убийства. Поначалу сыщики узнают о нём немного: Никос находился в Англии в течение полугода, его все любили и что у него не было врагов. Между тем на похороны Никоса прибывает его сестра с ребёнком - однако её убивают, а ребёнка похищают. Морс должен выяснить, кому могла понадобиться смерть их обоих.