Дело о кубке мира

Чтобы объяснить причину появления штрафа за долгую парковку, друзья рассказывают судье, как прошла одна неделя их жизни. Приближается кубок мира, и каждый готовится к этому событию по-своему. Ди, Мак и Дэннис продумывают план развлечений, а Фрэнк с Чарли переживают из-за появившихся в доме клопов. Из-за досадной случайности друзья упускают свой шанс попасть на стадион, и теперь только от их смекалки и находчивости зависит, смогут ли они увидеть эту игру или нет.