Буревестник

Пытаясь остановить Рассела, Грэй приезжает к шахтам, где возникает спонтанная перестрелка, ставящая под вопрос дружественные отношения городов в дальнейшем. Тем временем Джейка ждет встреча со знакомой, которая предлагает мужчине совершить побег из тюрьмы.  Узнав о пропаже обоих сыновей, Джонстон отправляется на встречу с мэром соседнего города по имени Константино, в то время как Хокинс, найдя вынужденных и добровольных союзников, делает все, чтобы освободить пленников.