Легенда о МакКлине

В результате очередного перемещения Дэн сталкивается с солдатом спецназа, оказавшимся легендарным угонщиком самолета, таинственно исчезнувшим с кучей украденных денег. Вскоре Вассер узнает, что тот давно и безуспешно ищет своего камбоджийского друга, который когда-то спас его от ужасов войны, и чьей семье мужчина пообещал помочь с иммиграцией в США. Тем временем Хью сообщают о проблемах финансирования редакции, а Заку открывается истинная причина исчезновений отца.