Время охоты

Инопланетный корабль вызывает Лигу Справедливости на помощь. Пилот утверждает, что команда застряла на дикой планете в шахте с куском руды, напоминающей танагарианский сплав железа. Орлица вызывается помочь. С ней летят Мэри Виксен и ковбой Виджеленти. На месте они обнаруживают засаду, устроенную танагарианцами, их джавелин уничтожают. Выясняется, что война с горданианцами была проиграна, так как гиперпространственный мост через Землю не был построен. Командир Хро Талак погиб, героически сражаясь. Теперь остатки его отряда хотят отомстить Шаере за предательство родины. Орлица чувствует себя виноватой и собирается добровольно сдаться в плен, но Виксен и ковбой напоминают ей, что своих не бросают. Виксен и Орлице приходится подружиться. Герои побеждают и возвращаются на станцию на корабле танагарианцев.