Эпизод 1

Зара Солак получает сообщение от преследователя, после чего спешит домой, чтобы проведать свою дочь. Зару похищают, в то время как Марк Хесс возвращается в Копенгаген, а Ли Тулин следит за его передвижениями через приложение. Найя занимается делом Зары, пока Солак держат в здании напротив ее дома.