Новый ты

Джефф продолжает встречаться с Вивиан и даже возвращается к своему обычному настрою — сочиняет новые песни и придумывает неожиданные сюжетные линии, однако отец всё равно ставит сына перед фактом ледового шоу, что не находит одобрения у мистера Пиклза. Дердре тем временем безуспешно пытается выбить для себя роль в телешоу, надеясь таким образом смягчить стресс от осознания краха своего брака. Себ же решает поговорить с внуком по душам, а Джефф начинает замечать, что он становится всё больше одержим гневом.