Корабль повернулся задом

Троица головорезов оказывается в тюрьме, но не собирается оставаться там навечно. Датч ищет способ выбраться из одиночной камеры, Джонни пользуется возможностями более мягкого режима, а впереди ждет новое приключение. В это время Зэф, Турин и При борются с последствиями стирания памяти и пытаются разыскать друзей в бесконечном космосе.