Серия 3. Клуб

Преступление на фоне ночного клуба. Команда синхронизирует чеки, графики смен, записи видеонаблюдения и показания персонала, вскрывая связку охраны и «крыши» заведения, где само нападение использовалось как прикрытие другой операции внутри клуба.