С полицейскими не целуются

Ники Херцог и Марк Хоффман мало что знали друг о друге. Они недавно познакомились, а этим днем вместе покатались на роликах, провели романтический вечер и переспали. Каково же было их удивление, когда на следующий день они встретились на работе в отделе убийств. Их отношения остаются в тайне. Теперь им вместе с Кунцем и Рексом предстоит расследовать новое убийство.