Добро пожаловать в Латнок

После того, как Кэссиди помогает спасти жизнь Николь, Кайл становится человеком слова и начинает возвращать свой долг Латноку. Но то, что находит Кайл, является полной неожиданностью: Латнок — это не какое-то мрачное страшное место… а, скорее, модная студенческая тусовка для молодых и ярких умов, включая Марка. Все еще не желая доверять им, Кайл решает после своего первого дня никогда не возвращаться туда, но пересматривает свое решение, когда узнает о финансовой дилемме своей семьи. Тем временем Джесси рассказывает Кайлу обо всем, что приводит к неоднозначным результатам.