Раз-вилка-на-пути

Риггз с Мёрто оправляются в один из госпиталей, где прямо посреди дня был убит человек. Покойный оказывается членом мафиозной группировки, по результатам экспертизы, погибшим пять лет назад доктором. Пытаясь понять, как это могло произойти, напарники узнают темную историю врача, его супруги и их связи с мафией, в то время как Скорсезе посвящает полицейских в детали собственного романа, героев которого он списал с Рождера и Мартина. Параллельно Мёрто пытается примириться с тем, что его дочь начала встречаться с симпатичным сыном назойливого соседа-стоматолога.