Дело о Мальтийском соколе

После того, как в затеянную мошенниками игру вмешивается Стерлинг, Нэйтану с командой приходится срочно менять планы. Хотя причина, по которой группа влиятельных преступников решила расправиться с полицейским до сих пор не выяснена, в деле всплывает новое имя — Тони Каджич, крупный торговец оружием, который и является виновником инцидента. Чтобы выйти на него, Форд с командой вынужден вновь встретиться с мэром, для чего им приходится похитить последнего.