Дело об утешительном призе

Старый друг команды приходит в офис «Воздействия», где сталкивается с разъяренным Клэем, требующим вернуть ему деньги. Херли подыгрывает ему и говорит, что его тоже обокрали и предлагает Клэю работать вместе, чтобы вернуть их деньги.