Орел и скопа

Ограбление банка, первоначально приписываемое Ковбою Биллу, заканчивается убийством охранника. Мэр Сойер Крейн пытается использовать это как рычаг давления на Уолта, который принимает меры, чтобы защитить свои деньги в случае проигрыша дела. У Кэди возникают воспоминания о ее тревожном видении, и, узнав о пропаже Генри, она разговаривает с Уолтом. Ферг ставит под угрозу свои отношения с Мэг. Генри помогает, но не спасает знахарка ворона. Уолт получает ранение, пытаясь спасти Генри.