Была одна девушка

Полиция Даунтауна получает передышку в расследовании дела; свобода Дэймона и Майи оказывается под угрозой; у Геддеса и Фрэнка возникает конфронтация.