Инфернальный подопытный кролик

После того как Денница посвящает Пирса в своей новый план, новоиспеченные напарники отправляются на поиски недостающей детали — подходящей человеческой оболочки для возвращения души к жизни. Несмотря на старания Люцифера, операция по оживлению нужного им с Маркусом человека проходит не совсем гладко и приводит к новым проблемам, требующим помощи со стороны. Тем временем Эспиноза с Хлоей берутся за дело о взрыве, которое оказывается гораздо запутанней, чем казалось поначалу.