Lucky Luke

Жак Тибо

Lucky Luke (voice)

Bernard Demory

Jolly Jumper / Rantanplan (voice)

Gilles Biot

(voice)

Jean Tolzaque

(voice)

Pierre Tornade

Averell Dalton (voice)

Франсис Перрен

Rantanplan (voice)

Pierre Trabaud

Joe Dalton (voice)

Patrice Baudrier

Joe Dalton (voice)

Olivier Hémon

Jack Dalton (voice)

Роже Карель

Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)