... А врагов ещё ближе

Когда Виктор узнает о сделке Эванса с Фиделем, его отношения с Айком окончательно ухудшаются, что доводит его до череды рискованных поступков. Тем временем Стиви переходит на работу к Даймонду, а попытка Веры помирить отца с сыном дает не тот результат, которого она ожидала. Откровения Джуди перед Дэнни помогают Кляйну вычислить крота и наконец-то начать подбираться к Бену, однако не отвлекают внимание прокурора от Эванса. Вера предлагает Мерседес выход из ситуации, а Лили делает Айку подарок, способный удовлетворить их общее желание.