Хэл Скорбит

Хэл узнаёт, что его отец умер, но не проливает слёз и отмахивается от этого, как от ничего не значащего события, ведь он никогда его не знал. Поэтому, чтобы такого больше не повторилось, он позволяет мальчикам делать всё, что они хотят, пропускает с ними школу и даже предлагает купить Малкольму новую машину, пока Лоис не останавливает его. Заметив, что Хэл впал в депрессию, его друг Эйб приводит Джорджа Такеи в гости, чтобы подбодрить его.