Пэгги устроилась на работу

После того как Эл отказался купить Пегги видеомагнитофон, она устраивается продавцом в магазин часов в торговом центре, чтобы заработать на него деньги. Пэгги и Эл недовольны ситуацией и подкупают детей, чтобы они нашли способ вынудить Пэгги бросить работу.