Ответный удар

Появление Гаррета не радует Пита. Кейси узнает, что музыка помогла Гаррету улучшить его психическое состояние. Майлз и Мэдди встречаются в баре, где Пит видит их вместе. Узнав о появлении грабителя банка, маршалы отправляются на родео. Пока команда отвлечена поиском, кто-то Андреа оказывается в опасности.