После, до

Пока Мак и Дик выживают в 1983 году, команда на «Зефире» пытается починить машину времени. Для этого необходимы способности Йо-Йо, но девушка еще не до конца восстановилась. Сможет ли Елена осознать правду и вернуть себе скорость? Суза получает неожиданный подарок, а у героев появляется новый враг.