История с бельём

Зима, холода... обитатели 4077-го отчаянно мёрзнут. И только Пирс доволен: из дома ему прислали теплое бельё. Не силах смотреть на то, как страдает от холода друг, Пирс отдаёт бельё МакИнтайру... а тот проигрывает его в карты Радару. Радар отдаёт его повару за баранью ногу и желе... Так бельё оказывается в руках почти у каждого в лагере и наконец попадает к Генри. Придя к нему ругаться, Пирс и МакИнтайр неожиданно диагностируют у полковника аппендицит. Генри спасён, а бельё снова принадлежит законному владельцу.