Рядовой Чарльз Ягнёнок

Греческий полковник благодарит 4077-й госпиталь, давая им еду и питье для празднования Пасхи. Но праздник был сорван, когда добродушный Радар спасает основное блюдо от ножа - ягненка, которого Радар путём обмана Генри заставляя дать медицинскую выписку и отправляет его домой в Оттумву, штат Айова. Таким образом, "Ястребиный глаз" и "Ловец" изобрели знаменитого нежелательного Агнца! Тем временем солдат, который хочет застрелится, чтобы избежать службу в армии, признаётся Фрэнку, думая, что он - отец Малкахи.