Когда нервный срыв ворвется в полночь

Будущее клуба весьма туманно. Пока его состояние оставляет желать лучшего, как и финансовое положение Изи. В Лос-Анджелесе Тиг встречается с Альварезом, чтобы обсудить будущие действия в противостоянии Майянцев и Сынов анархии, а Бишопа ждет неожиданное предложение от Изи.