Я слышу приближение поезда

Тито жестоко избивают члены клуба «Сыны анархии», в то время как Энджел забывает о дне рождении Изи. Несмотря на праздник, лидеру «Майянцев» нужно придумать, как отомстить за Тито. На Крипера нападают в тюрьме, а Изи хочет вернуть влияние своему клубу.