Обещания, которые надо сдержать

Кайл отказывается идти в лазарет и страдает от боли в своей камере. Майк в ярости от того, что произошло с его братом, и требует у Хоббс объяснения, почему она его не защитила. Он встречается с Банни, после чего Раф нападает на заключенного, избившего Кайла. Увидев Кевина на дне рождения его сестры, Банни угрожает ему.