День Баттхеда зашёл слишком далеко

Бивис потерял сознание на улице и обгорел на солнце. Теперь Баттхед без конца шлёпает его по его обгоревшей спине. Бивис принимает решение убить Баттхеда. Он нанимает киллера в строительном магазине. Том Андерсон рассказывает военную историю про сражение за хребет Разбитых Сердец.